Once Upon a Crime T1 : Crime au pays des contes
S’il y a bien une chose que j’aime depuis que je suis tout gamin, ce sont les contes. Ces histoires, qui ont bercé l’enfance de beaucoup d’entre nous, ont été mon premier contact réel avec l’imaginaire dont l’être humain peut faire preuve. Encore aujourd’hui, je me remémore très bien ces histoires où l’on va autant s’émerveiller qu’être angoissé pour ces protagonistes qui cherchent à se sortir de situations épineuses. De même, j’adore voir comment aujourd’hui, des artistes réussissent à s’approprier ces fables pour y insuffler leur petite touche personnelle. Alors quand Panini annonce Once Upon a Crime, une nouvelle licence mélangeant contes et enquêtes policières, je ne pouvais que craquer. Maintenant que le premier tome est sorti, je me devais de le prendre pour me faire un avis sur cette itération de ces fictions ayant vu le jour il y a tant d’années. Et le moins que je puisse dire, c’est que la recette fonctionne très bien ici et je suis même triste de ne pas avoir déjà la suite. Mais en quoi ce manga est-il aussi intéressant ? Il est grand temps d’y répondre en accompagnant cette fille dans son voyage pour déposer son panier.
Le Chaperon rouge mène l’enquête

Synopsis
Au cours d’un voyage, le Petit Chaperon Rouge se retrouve confronté à un incident qui défie toute explication. Bien décidée à résoudre ce mystère, elle se lance dans une enquête où la magie des contes révèle une facette bien plus sombre. Parviendra-t-elle à percer la vérité ?
Mangaka : Aito Aoyagi & Kanoka Tana
Ce que j’aime beaucoup avec ce synopsis, c’est qu’il éveille autant la curiosité qu’il garde le mystère sur ce qui sera au centre de cette histoire. Once Upon a Crime va alors nous inviter à bouleverser notre vision de ces contes pour renouer avec leurs origines souvent bien plus sombres. Derrière les fées, la magie et des décors enchanteurs se trouvent entre ces pages une réalité plus macabre. Une approche de ces histoires qui va combiner celles-ci aux codes du polar. Et en seulement un tome, on va rapidement comprendre pourquoi ce mélange fonctionne aussi bien.
Entre conte et polar
Au départ, Once Upon a Crime se présente comme un conte assez ordinaire où l’on suit notre petite protagoniste dans son périple pour aller livrer son panier. Mais ce qui va tout de suite dénoter est que les divers mondes des fables sont réunis en un seul univers ici étant donné qu’elle va croiser la route de personnages comme Cendrillon ou bien Hansel et Gretel. De ce fait, il y a déjà quelque chose d’intéressant à voir des personnages d’histoires différentes se croiser. Mais ce qui est le plus remarquable dans ce manga est la manière dont l’artiste s’approprie tous les codes de ces récits d’enfance pour que cela donne des affaires toujours en lien avec ce que l’on a pu connaître. Il suffit de voir la première partie du manga centrée sur Cendrillon pour retrouver tous les éléments qui ont fait sa renommée, mais qui vont s’axer ici autour d’un sordide incident. On va alors autant être intrigué de savoir qui est le coupable, mais aussi de voir comment le mangaka va utiliser le lore de ces fables pour donner un cachet unique à ces enquêtes. Nous sommes face à une œuvre qui cherche justement à éveiller le détective qui sommeille en nous et on finit par partager la même passion du Chaperon Rouge pour la vérité. Et c’est là aussi que le titre parvient à se distinguer. Dans un premier temps, on renoue avec la part obscure de ces contes qui étaient très loin d’être aussi mignons ou enchanteurs quand ils ont été écrits. Après tout, il est souvent ici d’élucider le mystère derrière certains meurtres.
Mais surtout, ce que j’apprécie énormément, c’est que le titre arrive à se jouer de nous concernant le résultat de chaque enquête. On va se triturer les méninges pour savoir qui est le responsable pour finalement nous rendre compte que chaque escale du Chaperon Rouge va l’amener à côtoyer bon nombre de souffrances. On ressent une certaine empathie pour ces protagonistes de fiction qui ont finalement, pour beaucoup, connu l’enfer et qui peuvent évoluer d’une toute autre manière que celle que l’on peut connaître habituellement. Il y a une excellente utilisation des schémas classiques du polar pour qu’ils entrent en parfaite adéquation avec le côté imaginaire de cet univers. Ce qui fait que si la magie est présente par moment, on finit toujours par retrouver ce jeu de piste et cette recherche d’indices pouvant nous conduire à la résolution du mystère. Et encore une fois, il y a un vrai respect des œuvres originelles dont s’inspire ce récit, car même l’écriture de notre petite enquêtrice colle parfaitement à son histoire. Une petite fille qui doit se rendre au plus vite à sa destination, mais qui est constamment interpellée ou bien distraite par ce qui peut se passer autour d’elle. Nous voilà donc sur un manga qui arrive à montrer que l’on peut totalement prendre des histoires aussi intemporelles que ces contes pour les transformer afin de nous les montrer à travers un prisme totalement différent. La magie et l’enchantement nous quittent pour laisser place à un scénario beaucoup plus violent où la mort vient souvent côtoyer les vies de ces personnages emblématiques.
Once Upon a Crime est vraiment le genre d’œuvre que j’adore. Un titre qui s’approprie toutes ces histoires que l’on a pu connaître gamin pour les amener sur le sentier du thriller policier. Un résultat inattendu, mais qui fonctionne à merveille tant on découvre ici un autre visage de ces personnages normalement enchanteurs. On renoue aussi un peu plus avec l’origine de ces contes pour montrer une facette bien plus sombre où l’on finit rarement par un happy end. Et en prenant le Petit Chaperon Rouge comme protagoniste, ce manga réussit à baisser notre garde pour finalement nous faire observer les débuts d’une grande enquêtrice.
Once Upon a Crime résout l’affaire
Il ne faut pas se leurrer, nous ne sommes pas sur une série qui s’étalera dans le temps. En effet, Once Upon a Crime trouvera sa conclusion au bout de quatre volumes. Mais cela n’enlève en rien les qualités propres à la série. Car même si ce premier tome se concentre surtout sur deux affaires, on se questionne aussi sur ce que pourrait bien cacher le Petit Chaperon Rouge. Après tout, si ces contes sont revisités ici pour y amener une teneur plus sordide, cela est peut-être aussi le cas de son côté. En fait, il faut vraiment voir cette licence comme un road-trip en compagnie de cette jeune fille qui va se retrouver fréquemment mêlée à de sombres investigations. Chaque escale est l’occasion de faire plus ample connaissance avec ces figures emblématiques et de voir comment ce récit arrive à détourner leur image pour en faire quelque chose de bien différent. Un exercice qui est loin d’être facile, mais qui fonctionne à merveille ici. Comme si nous étions face à une petite anthologie criminelle se déroulant au pays des contes de fées. Et c’est le genre de combinaison qui marche surtout quand on ressent le plaisir du scénariste de jouer avec ces codes pour mieux capter notre attention. De même, les dessins de Kanoka Tana arrivent admirablement bien à retranscrire le côté féérique de ces personnages tout en y amenant une dose de réalisme venant appuyer l’horreur de ces crimes. Une belle réussite de ce tandem qui arrive à créer un récit original, fun et qui nous donne envie de prolonger l’expérience.
Comme je l’ai en début de chronique, j’adore tout ce qui tourne autour des fables, contes et autres petites histoires qui ont souvent enchanté notre jeunesse. Que ce soit dans le traitement récent bien plus bienveillant ou bien leurs origines beaucoup plus macabres, il y a énormément de choses à analyser et à apprécier dans ces histoires. Des épopées qui ont traversé les siècles et qui sont connues par le plus grand nombre même sans les avoir réellement lus. Et Once Upon a Crime fait clairement partie de cette catégorie de mangas qui arrivent à rafraîchir ces histoires et surtout à leur apporter une touche personnelle de la part des artistes qui sont derrière. J’ai alors autant envie de continuer l’aventure pour connaître le fin mot de tout ça que pour voir les prochaines enquêtes qui se présenteront à notre héroïne. Si vous êtes fan de contes ou même de thriller policier, vous pouvez clairement trouver votre bonheur au sein de ces pages. Une réécriture réussie pour ce début qui nous montre que le fameux “Ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants” n’est pas forcément le destin qui attend certains. A présent, j’ai autant de questions que notre protagoniste face à tout ça. Est-ce que l’on va voir le Chaperon Rouge être impliqué directement dans un de ces crimes ? Va-t-on connaître ce qu’elle peut bien transporter dans ce fameux panier ? Quelles seront les prochaines rencontres qu’elle fera ? Ce qui est sûr, c’est que je serais de la partie pour enquêter à ses côtés.
N’hésitez pas à partager dans les commentaires votre propre avis ainsi que votre ressenti sur ce premier volume de “Once Upon a Crime”. Trouvez-vous que l’utilisation des contes et le détournement de ceux-ci par l’artiste donne des histoires prenantes ? Est-ce que vous appréciez la manière dont le récit parvient à changer notre regard sur ces fables qui nous ont bercé enfant ? Pensez-vous que l’on va avoir le droit à un autre fil rouge se dessiner au fur et à mesure des tomes ? Est-ce que les deux affaires proposées ici ont su vous tenir en haleine ? Qu’attendez-vous pour la suite de la licence ? Je reste à votre disposition pour échanger, discuter et débattre autour de ce sujet.